» the office is closed «

4 Responses to 'Gaye in Turkish'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'Gaye in Turkish'.

1. the real translation would be “cami’ye gittim donucem”, meaning “i am going to the mosque, will be right back”

   

   I was in Turkey

   21 Jan 09 at 00:01
2. Well I guess there’s many different ways of expressing the same situation. But on this site it’s about an office and weather it’s closed or not:-)

   

   Brian Kobberøe Fink

   21 Jan 09 at 18:35
3. great idea.

   

   website video production

   25 Jan 10 at 01:14
4. Fresh idea. I like where you are coming from.

   

   website video production

   25 Jan 10 at 05:33

Leave a Reply

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website